Lakeshore Mall hasn’t seen many new store openings lately, but shoppers now have an unusual option among the clothing stores, food offerings and anchors like Belk and Dick’s Sporting Goods: a hardware store.