Have you ever thrown out “expired” food just because the date stamped on food packages has past? Well, you, like many Americans, might misunderstand the meaning of the product stamp. The “sell by” date is aimed at the retailer, signaling to a grocery store when the product should be off the shelf.