They’re creepy and they’re kooky, mysterious and spooky. They’re all together ooky — The Addams Family. And the Red Phoenix Theatre Company is bringing the same spooky family from television to the stage in a production of “The Addams Family.”