ATLANTA — Coach Mike Budenholzer got just what he wanted from the Atlanta Hawks in the second half. The Hawks did nearly everything right offensively, scoring 60 points, hitting 59 percent of their shots, handing out 16 assists and committing just six turnovers on Wednesday night. “When the ball moves and you get in rhythm, you’re going to shoot a better percentage,” Budenholzer said.