ATLANTA — Atlanta's six-time All-Star catcher Brian McCann will come off the disabled list on Monday when the Braves open a series in Cincinnati. McCann had surgery to repair a torn labrum in his right shoulder last October. Braves manager Fredi Gonzalez said after Sunday's 9-4 win over the Mets that McCann will be active and with the team Monday.