ATLANTA — Justin Upton, Jason Heyward and rookie Evan Gattis homered, helping Paul Maholm and the Atlanta Braves beat the Philadelphia Phillies 9-2 on Wednesday night. Freddie Freeman had three RBIs as the Braves chased Roy Halladay in the fourth inning. Upton belted a two-run shot in the first to give him a pair of homers in his first two games for Atlanta.