A Gainesville man faces several charges, including serious injury by vehicle and DUI, after a single-vehicle crash Tuesday night that injured a woman and a 5-year-old boy, according to the Hall County Sheriff’s Office.