William David Bagwell, 33, who was arrested on Sept. 26 and charged with sending inappropriate material via social media to a 14-year-old girl, faces two additional charges, both felonies, and investigators said a second victim had been discovered.