ATLANTA — In the midst of two losing seasons, the Atlanta Falcons tried to pump up the noise. It's going to cost them. The NFL announced Monday that it had fined the team $350,000, stripped away a draft pick and suspended team president Rich McKay from the league's powerful Competition Committee for at least three months after the Falcons conceded pumping artificial crowd noise into the Georgia Dome.