Fearing exposure to the legal process, undocumented immigrants in the area continue to underreport crimes, local advocates say. That fear is a reality that immigrants, especially in the Hispanic community, must confront. “It definitely has been a problem over the years,” Gainesville Attorney Arturo Corso said.