A Gainesville man received six months behind bars for tampering with evidence and concealing the May death of another Gainesville man, who was found in a hospital parking lot, according to court documents.