A Gainesville man originally charged with aggravated assault on a peace officer for driving into a Sheriff’s Office deputy’s patrol car was sentenced on lesser charges, according to court documents.