Both sides acknowledge Dawsonville Highway has heavy traffic and that the number of cars will go up if Gainesville City Council approves an 880-home active-adult community Tuesday. But if there were a fork in the busy road, that’s where the developer and opponents to the development would part. Atlanta-based Oak Hall Companies says it believes traffic improvements it has planned — some that must be made before dirt is even turned — should help negate the impact of the development.