A confrontation at a Sunday soccer game that left one man dead and another in custody has shocked area players, coaches and fans, a local coach said. “Everybody is in shock right now,” coach Ramiro Ortiz said. “We’ve never had some kind of problem like that.”